onsdag 13. august 2008

Anger

Dette og de tre neste bildene er malt under temaet skriftemål.
Anger 
Akryl på lerret, 30x80 cm.
-------
Remore
Acrylic on canvas, 30x80 cm.

Hvit løgn

Hvit løgn
Akryl på lerret, 30x30 cm.
-------
White lie
Acrylic on canvas, 30x30 cm.

Brevet

Brevet
Jeg har latt meg inspirere av XTCs "Dear Good".
Akryl på lerret, 40x40 cm.
-------
The Letter
I was inspired by XTC's song, "Dear Good".

Acrylic on canvas, 30x80 cm.

Ettertanke

Ettertanke 
Akryl på lerret, 30x80 cm.
-------
Afterthought
Acrylic on canvas, 30x80 cm.

Utstilling: Skriftemål

Selvfølgelig skulle også den andre gruppa jeg er med i ha utstilling under musikkfestuka :)

Vi har endelig fått oss et navn; Kunstgruppa Indigo
Indigo logo
Vi, det er altså oss som er igjen etter det som startet med den Erotiske utstillinga og senere Himmel og hælvete utstillinga.
 
Temaet skriftemål var ikke det enkleste å jobbe med.

Både på Raseri.nu, BLOG.phstrand.com og Saltenposten kan du lese mer om utstillinga.
-------
I attended two exhibitions during week 32 and 33. One with Bodø Frimalerforening and one with our new group Kunstgruppa (art group) Indigo.

Indigo has a topic to every exhibitions, this time its Confession. 

To må man være

Dette ble egentlig malt som julegave, men så ble vi litt usikker på om mottakerne ville like det. Malteet annet til dem da.
To må man være 
Bildet er 30x30 cm og malt i akryl.
-------
You need to be two
Acrylic on canvas, 30x30 cm.

Sladder

Malt til frimalerutstillinga.
Sladder 
Bildet er 30x30 cm og malt i akryl, med struktur.
-------
Gossip
Acrylic on canvas, 30x30 cm.

Titt tei

Malt til Frimalerutstillinga.
Disse to ble selvsagt solgt sammen :)Titt tei - 1

Titt tei - 2
Begge bildene er 20x20 cm og malt i akryl, med struktur.
-------
Peek-a-boo
Acrylic on canvas, 20x20 cm.

Frimalernes sommerutstillig

August betyr at det er Musikkfestuke i Bodø,
som igjen betyr at
Frimalerne har utstilling i fjøset på Nordland Kultursenter.

17 av oss medlemmer var med, med til sammen 140 bilder. 
Frimalerutstilling
Her ser dere mine bilder.
En del av disse hadde jeg med på Himmel og Helveteutstillinga, men noen nye har det da blitt.
-------
Every August
Bodø Frimalerforening have a exhibition.
This year 17 off 25 members attended with 140 paintings.

mandag 10. mars 2008

Budbringeren

Akryl på lerret, 30x80 cm.
-------
The messenger
Acrylic on canvas, 30x80 cm.

Ups


Dette bildet var tenkt mere tegneserieaktig og med en fot ev også en arm i nederkanten. Men det var artig å jobbe med vingene og jeg valgte et mer naturalistisk utseende. Da valgte jeg å kutte ben/arm.
Akryl på lerret, 40x50cm.
-------
Whoops.
This painting was ment to have a comic look with a foot and maybe an arm at the bottom. But I enjoyed painting the wings and decided a more naturale look, and cuted the foot/arm.
Acrylic on canvas, 40x50 cm.

En djevel til å skrive salmer

Dette bildet er det første bildet jeg bestemte meg for å male til utstillinga.
Blandet teknikk, 20x50 cm.
-------
A devil at write psalm
This is the first painting I desidet to paint to tha exibition.
Mixed media, 20x50 cm.

En djevel til å spille trekkspill

Dette er et av bildene som ble malt til utstillinga. Dette kom etter at jeg hadde fått ideén om En djevel til å skrive salmer.
Akryl på lerret. 20x50 cm.
-------
A devil at playing accordion.
When someone is wery cleaver with somthing, you may in Norway say that he/her is a devil at...
This is one of the painting I painted to the Heaven and hell exhibition. The idea I got after the idea for "A devil at write psalm".
Acrylic on canvas, 20x50 cm.

mandag 3. mars 2008

Kokong

Dette er et av mine "gamle" bilda, fra 2003. Børsta støv av det og har det med på Himmel og hælvete utstillinga. Bildet har betydd mye for meg, og først nå er jeg moden for ev å selge det.
-------
This is one of my "old" paintings. From 2003. I dust off it an put it in the Heaven and hell exhibition. The painting have ment a lot to me, and I havent bean able to let it go before now.
I dag viste de fra utstillinga på lokaltv, AN-nyheter (3.mars). De intervjua Trine og viste noen av bildan :)
Bildet er malt i akryl på plate, 50x70 cm.
-------
On local television to day (3.mars) they interviewed Trine and showed some paintings :)
Acrylic on plate, 50x70 cm

lørdag 1. mars 2008

Himmel og hælvete

Etter en vanvittig travel uke ble endelig utstillinga
"Himmel og hælvete ...og alt i mellom..."
åpna i går kveld, 29.februar kl 23.32.
Vi som er med er:
Tove Olsen, Anne Lund, Elin Ingebrigsten, Grethe Jonassen, Gro Bendiksen, Kjell Jensen, Mari Karin Helset, Trine Normann og meg.

Er du i Bodø bør du absolutt komme å se :)

Med utstillingen ønsker vi også å sette fokus på psykisk helse.
Vi har blandt annet donert bilder, hvor inntekten vil gå til organisajonen "Mental helse" og deres arbeid retta mot ungdom.
Forhåndsomtale av utstillinga: ab24 og Salten posten.
-------
Finally we could open our exhibition
"Himmel og hælvete ...og alt i mellom..."
(Heaven and hell ...and everything in between...)
yesterday february 29.at 11.32 pm.

With the exibition we also want to focus on psychic helth.
The income of some of the photos and paintings will be given the organisation "Mental helse" (Mental health) and theirs work among youth.

onsdag 20. februar 2008

Knockin' on Heaven's Door


Knockin' on Heaven's Door
Dette bildet skal også være med på utstillinga som åpner 29.februar.
Temaet for utstillinga er "Himmel og hælvete, og alt imellom", så det bør ikke være så vanskelig å finne motiv.

Her har jeg latt meg inspirere av Bob Dylands "Knockin' on Heaven's Door", så klart.
Bildet er malt i akryl, 20x50 cm.
-------

This painting is made for our exhibition february 29.
The topic for the exhibition is "Heaven and hell, and everything between, so there are plenty to paint.

I was inspired by Bob Dyland's song, "Knockin' on Heaven's Door", of course.
Acrylic on canvas, 20x50 cm.

mandag 28. januar 2008

I en drøm / In a dream


Har så smått begynt å jobbe meg fram mot ei utstilling jeg skal være med på 29.februar. Dette bilde malte jeg på ei felles malehelg for oss som skal delta på den.
Bildet er malt i akryl, 50x60 cm.
-------
I have started to paint a little again since I am going to participate at an exhibition february 29. This painting did I paint at a "painting weekend" that we had for ourselves.
Acrylic on canvas, 50x60 cm.